◆Its not the gay coat that makes the gentleman.
君子在德不在衣。
◆Two heads are better than one.
三个臭皮匠顶个诸葛亮。
◆Birth is much, but breeding is more.
出身重要，教养更重要。
◆Nothing is impossible to a willing mind.
世上无难事，只怕有心人。
◆You cant make something out of nothing.
巧妇难为无米之炊。
◆Nothing venture, nothing have.
不入虎穴，焉得虎子。
◆Nothing for nothing.
不费力气，一无所得。
◆Of nothing comes nothing.
无中不能生有。
◆He who makes no mistakes makes nothing.
不犯错误者一事无成。
◆Better say nothing than nothing to the purpose.
话不中肯，不如不说。
◆Nothing succeeds like success.
一事如意，万事顺利。
◆Nothing stake, nothing draw.
不顶千里浪，哪来万斤鱼。
◆Nothing is as good as it seems beforehand.
期待比现实更美好。
◆Nothing is given so freely as advice.
劝人最容易。
◆Nothing is so certain as the unexpected.
天有不测风云，人有旦夕祸福。
◆Nothing seek, nothing find.
无所求则无所获。
◆A little of every thing is nothing in the main.
每事浅尝辄止，事事都告无成。
◆A great ship asks deep waters.
大船要走深水。
◆The best physicians are Dr. Diet, Dr. Quiet, and Dr. Merryman.
节食博士、精心博士、快乐博士，三人都是最好的医生。
◆He that once deceives is ever suspected.
骗人一次，受疑一世。
◆Empty wagons rattle loudest.
空车响声大。
◆Where there is a will, there is a way.
有志者，事竟成。
◆Well begun is half done.
好的开端是成功的一半。
◆East, west, home is best.
金窝、银窝，不如自己的草窝。