《一一》经典台词

《一一》(Yi Yi;A One and a Two)是台湾导演杨德昌的代表作之一，是一部刻画出家庭亲情及生命意义的电影作品。杨德昌也因本片获得戛纳影展最佳导演奖的殊荣。但是，虽然本片获得无数奖项的肯定，却因杨德昌对台湾电影的发行生态遭少数人把持的情况深感不满，担心会被草草上档就此被牺牲掉，于是干脆不在台湾上映 。但是，2009年《一一》由台湾片商联影买下了版权，并在杨德昌的生日11月6日上映。另外，中文片名直接书写两个一字则会变成二字，形成不同的意思;《一一》的英译片名也饶富意味地翻译成A one and a Two。

1.nj说：诚意可以装，老实可以装，交朋友可以装，做生意可以装， 那这个世界上还有什么是真的?

2. 有时候觉得每天早上醒来的时候都觉得一点把握也没有，都会觉得说好不容易睡著了， 干嘛又要把我弄醒?然后再去面对那些烦恼，一次又一次。如果你是我，你会希望再醒过来吗?

3.你看的到的，我看不到，我看的到的，你也看不到。我怎么知道你在看什么呢?我们是不是只能知道一半的事情呢? 可是我想知道，她在难过什么，我从后面看不到啊

4.我怎么跟妈讲的东西都是一样的，我一连跟她讲了几天，我每天跟她讲的一模一样的，我早上做什么下午做什么晚上做什么，几分钟就讲完了``````我受不了了，我怎么只有这么少，怎么这么少呢，我觉得我好象白活了，我每天`每天`我每天像个傻子一样，我每天在干什么啊，假如，我有一天跟妈一样

5. 你看，这些年，我这么辛苦，我这么努力，从早忙到晚额，NJ你知不知道，我一点也不快乐。NJ: 做的都不是自己喜欢做的事 ，又怎么会快乐呢

6. 婆婆，对不起，不是我不喜欢跟你讲话，只是我觉得我能跟你讲的你一定老早就知道了。不然，你就不会每次都叫我听话。就像他们都说你走了，你也没有告诉我你去了哪里，所以，我觉得，那一定是我们都知道的地方。婆婆，我不知道的事情太多了，所以，你知道我以后想做什么吗?我要去告诉别人他们不知道的事情，给别人看他们看不到的东西。我想，这样一定天天都很好玩。说不定，有一天，我会发现你到底去了哪里。到时候，我可不可以跟大家讲，找大家一起过来看你呢?婆婆，我好想你，尤其是我看到那个还没有名字的小表弟，就会想起，你常跟我说：你老了。我很想跟他说，我觉得，我也老了... ...(这段听得差点哭出来)

7.我考上电机系那天，我爸很开心，我妈很开心，你也很开心，而我呢?我反而是最悲哀的人。

8.人是不可能让另外一个人去教他怎么活下去，怎么过日子，那是很悲哀的，你知道么? 但是偏偏这个人，是我最爱最爱的人。