《一帘幽梦》经典台词

紫菱：飘荡在微风里的菱角花！恩，我喜欢！你真是个好奇怪的人，你把我从那个宴会里救出来，又让我那么开心，我几乎要原谅你四年前对我做的恶作剧了！

云帆：我自己也不明白，我这个人做了一大堆莫名其妙的事，一错再错，简直不可救药。伊莎贝拉的父亲呢——他在巴黎是有权有势，他扬言如果我不娶伊莎贝拉的话，他会对我的家族事业不利，所以我在百般无奈的情形下，才娶了伊莎贝拉。一个错误的婚姻是维持不了多久的！那次的婚姻大概只维持了八个多月就结束了

紫菱：我在忙啊！

云帆：哦，那是二十多年以前的事了

紫菱：别人的东西你怎么可以看呢？你太不君子了拉

云帆：象我这把年纪，又经过那么多的事情，人生的酸甜苦辣，我算是已经都尝遍了，走吧！

紫菱：我哪有什么心事啊？我不是好好的吗？

云帆：慢点喝，我真的不想把你灌醉了

紫菱：我的纸飞机！还给我拉！我真受不了你，连这个纸飞机也可以被你抢到！

紫菱：我觉得你这个人是不会对强权低头的，即使有人拿着枪逼着你，你也不应该对婚姻这样大的事贸然大意啊！这是你一生的幸福，不过还好你结得快，离得快，如果粘上一辈子的话，你岂不是完蛋！

紫菱：什么？

云凡：恩～～

紫菱：我听费云舟叔叔说，你曾经办过合唱团，而且你还会弹吉他

紫菱：你别老气横秋了，你把自己说得好老！

云帆：告诉你一个原则：不管你心里有多不痛快，但是绝对不要对不起自己的胃！如果你心情很低落的时候，再加上一个空虚的胃，对你来说是双重的虐待

云帆：和你比起来，我当然老拉！

云帆：我怎么知道。它是那天忽然飞到我面前来的！

云帆：我弹得不好，而且有点生疏了

紫菱：可是你一定懂得如何挑一把好吉他吧！

紫菱：哇，灯海啊！我有几百年没有看到台北市的灯海了！

（一起去看灯海）

紫菱：怎么说？

紫菱：我不明白！你怎么会被弄到被迫结婚？

展鹏：这些就是你游荡的心得？

云帆：他是伊莎贝拉的保镖，伊莎贝拉她怕我跳上飞机，逃回台湾来了，所以派他一直跟踪我

云帆：其实，那次婚姻也不全然被他们逼的，到后来我自己也同意了。

云帆：可是那故事一点也不好听，对我而言，等于是在揭我的疮疤！你为什么一定要挖我心底的伤口呢？欠你的已经都还你了，还不够啊？

紫菱：我从来都不知道，台北市也有这么诗意的餐厅，你知道吗？我对室内设计很有兴趣，在我卧室里，我就为设计而设计，挂了一面好大的水晶珠帘呐！我有一帘幽梦，不知与谁能共，多少秘密在其中，欲诉无人能懂……

紫菱：以后？以后又怎么样呢？

紫菱：我除了游荡，我还去书店买了些书。其实我并没有浪费我的时间，我觉得这一天中，我过得很充实耶！

紫菱：我才不会醉呢！这香槟酒淡得很，跟汽水差不多，我才不会醉呢

云帆：好

展鹏：有什么不顺口的？

云帆：走，我也正想从这个宴会里逃出去，要不要跟我一起逃啊？

紫菱：可是，你不觉得这个称呼有点不顺口吗？

云帆：因为……

云帆：不，是我要谢谢你，你让我这个晚上过得好丰富。

云帆：我从来也就不是个君子啊！这么美的小诗，能够让我不看，也实在太难了吧！看来，你才是一个发掘不完的宝藏！

云帆：其实啊，人生没什么了不起的事情，有很多人曾经遭遇过比你严重千百倍的事情，不是也都挨过去了吗？说不定啊，你明早一觉醒来之后，会发现实在都是一些微不足道的事情，实在不值得你掉眼泪的

紫菱：其实你这个人很浪漫。你会美化你身边的事物，不过你这种本质在现在这个社会里，是会被人嘲笑的哦！

云帆：那个孩子根本不是我的！

云帆：可是那是另外一个故事！下次有机会我再说给你听！

云帆：我还真没想到，“紫菱”原来是一个有棱角，有硬壳的。不过听你这么一解释，我也觉得有点道理，你的确是有棱角又有硬壳的。不过，我认为紫菱这个名字它美极了。当然是在你用什么棱角、硬壳来破坏它之前。它给我的联想是一个小小的、紫色的、飘在微风里面的小花！

紫菱：小费叔叔，好象人家要给你小费似的！如果你拿着吉他在街边表演，靠小费生活的话，那这个称呼倒还合适你，可是你现在衣冠楚楚，风度翩翩的样子，实在怎么看都不象在街头卖艺的流浪汗啊！小费叔叔，我听起来会觉得怪怪的，不知道你听起来是不是也觉得怪呢？

紫菱：妈，你不要误解这两个字的意义嘛！我的游荡并不见得是不好的，对我来说它反而是一件好事：我利用这一段游荡的时间，观察了街上形形色色的人群，我的脑子，几乎没有一分钟是停顿的，我看着他们，研究着属于他们的故事。你们知道吗？人是很奇怪的，绝大多数人都把他们的时间用在等待上，等着上公共汽车，等着下公共汽车，等着看电影，等着进电影院，等着上学，等着放学，等着上班，等着下班，小孩子等着长大，年轻人等着成名，中年人等着变老……好可怕的等待哦！看得我触目惊心！我想很多人一辈子都在等待中度过

舜娟：忙什么啊？

云帆：等等……这首小诗是你写的？

紫菱：我也不饿！

紫菱：看样子，我们好象很投缘哦？

云帆：冲你这几句话，我一定要好好请你吃一顿！

紫菱：但是我今天晚上就熬不过去呀！还谈什么明天吗？

云帆：对对对对！我是欠了你一大堆解释！在结婚的前一天，伊莎贝拉告诉我，说她怀了我的孩子，我为了对了孩子负责，也为了对我自己做过的事负责任，所以我才同意结婚。

云帆：是啊，我还一直在奇怪，谁能写出这么美的小诗来！就是那天晚上，我在你家花园里面捡到的，若要相知有相逢，共此一帘幽梦！

云帆：几百年吗？这话真有点夸张啊！来加件衣服，山上晚上风很大！

云帆：你真的是很好奇！

舜娟：紫菱，别越来越没样子！你这一整天都跑到哪去了？

舜娟：还要出去啊？马上就要吃饭了！

紫菱：我……我很想学吉他，你愿不愿意教我？　

云帆：恩，可不是吗？来，干！

（楚濂和绿萍逛街回来，紫菱看到他们一起回来，就……）

紫菱：好奇怪啊！阳明山离台北这么近，怎么大家说不来就不来呢？人跟人之间就这样慢慢的淡了，慢慢的变了。许多当年的朋友，都不知到哪里去了！

紫菱：我不回去！

云帆：四年前我不是对你恶作剧，我是在对我自己恶作剧！