虎胆龙威5台词

虎胆龙威5经典台词中英对照

1、I am on vacation,

我是来度假的...（剧中的经典台词）

2、My mobile phone is stored for two years in charge.

我的手机可是预存了两年的话费呀!

3、Fight with me, dead for you!

跟我斗，玩死你!

4、So you are a spy ah, your mother think you on drugs,but I thought you were on drugs.

原来你是间谍啊，你妈以为你在吸毒，我一直以为你在贩毒。

5、You know what I hate most about you Americans?

你知道我最讨厌你们美国人哪里吗?

Everything!

从头至尾都讨厌!

6、How can the same thing happen to the same guy twice?

怎么让同样的事情发生了两次?

7、You are always find trouble, orbut trouble always find you?

你总是找麻烦，还是麻烦总是找你? （最后总结性台词）