《海底总动员》经典台词英文台词

　　None of them were walking,so forget that I--

　　but do we really need so much space?

　　Hey,Marty,calm down.

　　Don't u dare!

　　Oh! Nemo!

　　Ooh.Ohh.

　　Nemo.We'll name one Nemo...

　　Don't worry.We're gonna stay together as a group.

　　and this half Coral Junior.

　　Excuse me,is this where we meet his teacher?

　　Huh.I wonder where my class has gone?

　　No,I wasn't.

　　Nemo!Nemo!

　　Because a lot of other clownfish had their eyes on this place.

　　and they see a whale!Right by their bedroom window.

　　with the great schools and the amazing view...

　　-Answer the stripe question.-Three.

　　After I'm done talking to the shark,ok?

　　No,I wasn't--

　　-He wasn't going to go.-He was too afraid.

　　You see,I suffer from short-term memory loss.

　　Marlin: A light?

　　OK,the drop off.

　　and he can get lost from sight if u're not looking.

　　My son!Help me,please.

　　No,it's true.I forget things almost instantly.

　　Not you,Dad,me!

　　-OK,I'm done.-You missed a spot.

　　-Look out!-What?

　　I did?Oh,no.

　　he says that sea turtles live to be about 100years old.

　　Hmm.I wonder where we're supposed to go.

　　You're funny,right?Tell us a joke.

　　There are as many protein pairs contained in this...

　　Nemo!Nemo!

　　Um,hmm.Where a they?

　　《海底总动员》经典台词

　　Yes,Marlin.

　　There's no problem if u don't.You can wait 5or6 years.

　　If I ever meet a sea turtle,I'll ask him.

　　Aah!

　　Well,look who's out of the anemone.

　　You know u can't swim well.

　　u better believe they did--every single one of them.

　　Do u want this anemone to sting u?

　　He isn't a good swimmer,and it's a little too soon...

　　There,there.It's all right.

　　Mm-hmm.u did good.

　　Oh!

　　Ypu're OK.How's the lucky fin?

　　&When u think thoughts that r empirical&

　　-Yes.-Brush.

　　Well,they--I'm mixed up.

　　It runs in my family.At least,I think it does.

　　If u put one fin on that boat...

　　Dad!

　　A boat?Hey,I've seen a boat.

　　-OK,we're done.-I like Nemo.

　　-What's wrong with his fin?-He looks funny.

　　Stop!You take one more move ,mister...

　　I'll do it.Unh!

　　Pity.

　　Marlin: That was me. I am sorry.

　　Coral?

　　Oh,there u r.

　　Bye,Dad!

　　Good thing I was here.If I hadn't shown up--

　　You are in big trouble,young man.

　　-Sir? Are u OK?-He's gone,he's gone.

　　Save u life!

　　Marlin: Yeah, yeah. I am your conscience. We haven't spoken for a while. How are you?

　　Oh,right,right.

　　Dad,u're not going to freak out...

　　Clownfish are no funnier that any other fish.

　　He touched the butt.

　　Aah!Oh!No!

　　All right,we're excited.All right,we're excited.

　　I'll pick u up after school.

　　Dad,it's time for u to go now.

　　Don't touch the boat!Nemo!

　　Daddy's got you.

　　They're going to the drop off?What r u ,insane?

　　time for school,time for school.

　　I find if he's having trouble swimming...

　　I know what that is .Sandy Plankton can tell it,he saw one...he called...

Marlin: Dory, do you see anything?

　　-How many stripes do I have?-I'm fine.

　　OK,don't hurt yourself.Welcome aboard,explorers.

　　Coral?

　　NO!No,please,no!

　　No,no.They took him away.I have to find the boat.

　　Yes.Shocking,I know.

　　It's actually shorter that all my other tentacles...

　　-Whoa.-Wow.

　　for him to be out here unsupervised.

　　Daddy!

　　Nemo,no!Nemo!

　　All right,kids,feel free to explore...

　　Beat that.

　　Come on,Nemo.How far can u go?

　　They took my son!

　　What if they don't like me?

　　-Yeah,-Yeah.

　　-Will u quit it?-What?

　　It went this way.Follow me.

　　There was a molluskand a sea cucumber.

　　Especially when I twirl them like this.

　　Oh,look at me.I'm going to touch the butt.

　　And I know funny.I'm a clownfish.

　　It's time for school,time for school.

　　&All the rest are too deep for u and me to see&

　　What do u think u're doing?

　　Dad,can I go play,too?Can I?

　　I'm coming,Nemo!

　　-Dad...See this tentacle?

　　I had a tough time with my oldest out at the drop off.

　　Cool.

　　what?

　　Oh!

　　&Let's name the zones of the open sea&

　　&Let's name the species that live in the sea&

　　Do u hear me? Big...

　　You got a problem,buddy?Do u?Do u?You want a piece of me?

　　Dory: Can't complain.

　　Nemo!-First day of school!

　　All right,I know one joke.

　　Just the girls this time.

　　Ohh.Oh,oh.Sorry.I didn't see u.

　　-You remember how we met?-I try not to.

　　Just get inside--You,right now.

　　-You feel a break?-No.

　　Sometimes u can't tell `cause fluid rushes to the area.